Acest thriller online SF din Mexic urmează două direcții narative distincte. În primul rând, un detectiv vânează doi frați și chiar îl omoară pe unul dintre ei. În cealaltă parte, o familie pornește într-o călătorie, iar fiica suferă un atac de astm pe drum. În ambele cazuri, personajele aud o explozie, după care devin captivi în mediile lor: detectivul ajunge până la parter doar pentru a se trezi din nou la etajul al nouălea, iar familia care pornise în călătorie se află pe un drum infinit, fără vreo speranță că va ajunge vreodată la destinație. Acest tulburător film ia în discuție teme precum consumismul, obligațiile familiale sau universurile paralele și ne face să ne întrebăm cât de diferită este cu adevărat viața noastră de existența paradoxală a eroilor acestei povești.