Când două suflete se regăsesc parcă nimic nu le mai poate despărți. Văduv fiind,Takumi (Shido Nakamura), trăiește o viață liniștită împreună cu fiul său în vârstă de șase ani Yuji (Akashi Takei), după pierderea soției și mamei Mio (Yuko Takeuchi). O promisiune făcută pe patul de moarte suna cam așa: ”Voi fi din nou cu tine peste un an, atunci când vin ploile (musonul)”.
La prima aniversare de un an, de la moartea soției, Takumi și Yuji, pleacă la plimbare în pădure, când dau peste o femeie care se adăpostea de ploaia torențială. Ea seamănă izbitor cu Mio, dar nu își cunoaște identitatea și nici faptul pentru ce se afla acolo, fapt care nu-i împiedică pe cei doi s-o includă în familie și să își reia viața de acolo unde rămăsese…