Chela şi Chiquita, moştenitoare ale unor familii înstărite din Asunción, Paraguay, sunt împreună de peste trei decenii. Dar starea lor financiară e tot mai precară şi în curând încep să-şi vândă din lucruri. Şi când datoriile fac ca Chiquita să fie închisă pentru fraudă, Chela este forţată să o ia de la capăt. Chiar când e pe punctul de a accepta schimbarea, Chela o întâlneşte pe mult mai tânăra Angy…