Francois se baricadeaza in camera lui, dupa ce a impuscat mortal un alt barbat, pe dresorul de caini Valentin. Ignorand strigatele vecinilor si prezenta politiei care ii inconjura casa, Francois rememoreaza imprejurarile crimei: indragostit de frumoasa Francoise, el nu suporta ca Valentin sa-i cucereasca iubita.