Familia Barthelemy de generații întregi se ocupă cu creșterea și formarea cailor de curse.Dar după ce o tragedie se abate asupra capului familiei Pierrot Barthelemy, așa-zisa moștenire e pe cale să se piardă.
Oare poate fiica sa împreună cu o iapă unică să salveze familia de la ruină?