Detectivii Rocco Bonaro (Harry Guardino) şi Daniel Madigan (Richard Widmark) îşi pierd insignele în cazul lui Barney Benesch (Steve Ihnat), un evadat urmărit de foarte mult timp. Drept ”compensaţie”, celor doi polițiști li se oferă un week-end pentru a-l aduce înapoi pe Benesch. În timp ce aceştia urmăresc diverse piste, comisarul Anthony X. Russell (Henry Fonda) își continuă activitatea, ajungând să se întâlnească cu rudele celor doi şi să le consoleze soţiile…

IMDB : 6,6