Andreu, un puști de 11 ani, este martorul ultimelor clipe ale unui băiat și ale tatălui său. Ultimul cuvânt al băiatului este “Pitorliua”, numele unei misterioase fantome ce-și are sălaș într-o peșteră din pădure. Poliția locală cercetează trupurile și, după ce inițial se crede că e vorba de un accident, începe să investigheze o crimă. Nimeni altul decât tatăl lui Andreu devine principalul suspect…