O nominalizare Sundance.

Şase pistolari urbani cu porecle “în culori” (dl. Alb, dl. Maro, dl. Oranj, dl. Blond, dl. Roz şi dl. Albastru) sunt angajaţi de un mai vechi duşman al legii pentru o mare lovitură: un furt de diamante. Cei şase nu se cunosc şi nici n-au voie să-şi spună numele real, pentru a nu pune în pericol nici acţiunea şi nici pe ceilalţi. În ciuda acestei măsuri de siguranţă, ei sunt surprinşi de poliţie în plin flagrant. Cei care scapă cu viaţă au o singură grijă: să descopere care dintre ei este poliţist sub acoperire.