Un premiu şi o nominalizare Berlin.

Un grup de adolescenţi ruşi îşi petrece vara într-o tabără. Mitea (Boris Tokarev) se îndrăgosteşte de Lena (Tatyana Drubich) şi devine atât de ocupat cu probleme sale încât uită de ale celoralti. Ea prefera însă atențiile lui Gleb (Yuri Agilin). După îndelungate lupte cu rivalul, Mitea descoperă că Sonya (Irina Malysheva) este sufletul lui pereche.