Detectivul particular Harry Kilmer, este foarte legat de cultura japonezã. La sfârșitul celui de-al doilea rãzboi mondial, i s-a cerut sã mai rãmânã în Tokyo. Aici cunoaște o localnicã – Eiko Tanaka, de care se îndrãgostește. Fratale ei, Ken – membru Yakuza, fusese declarat “dispãrut în misiune” în timpul unei lupte în Filipine. In 1949, “dispãrutul” se întoarce în Japonia. Harry o cere în cãsãtorie pe Eiko, dar – deși îl iubea, ea refuzã propunerea. Cu inima frântã, Harry decide sã se întoarcã în Statele Unite. Împrumutã niște bani de la prietenul sãu – George Tanner, cumpãrã pentru Eiko un restaurant, și pleacã din Japonia. Dupã ceva ani, George Tanner îi cere sã se reîntoarcã în Țara Soarelui Rãsare, s-o recupereze pe fata lui care fusese rãpitã de o grupare Yakuza. In timpul cãutãrilor, Harry descoperã informații necunoscute, despre prietenii sãi…