În iarna aprigă abătută peste Quebec , Bruce (Thomas Haden Church), un operator de pluguri de zăpadă , ucide accidental un bărbat în timpul unui raid nocturn. Lovit de panică, el ascunde trupul în pustiul nopții, în speranța că nu o să fie găsit de autorități, dar și uitat de propria-i conștiință…