Titlu original : It happened one night

O coafeza rasfatata, Ellen “Ellie” Andrews (Claudette Colban) se casatoreste cu vanatorul de averi “Regele” Westly (Jameson Thomas) in ciuda impotrivirii tatalui ei (Walter Connolly), un om instarit care anuleaza actul de casatorie. Ellen fuge de acasa pentru a se intalni cu logodnicul sau, insa in autobuzul care o duce la New York il intalneste pe Peter Warne (Clark Gable), un reporter fara slujba. Warne o recunoaste ca fiind fiica milionarului si ii face o propunere: daca ii va da o poveste incitanta, o va ajuta sa fie impreuna cu Westley. Daca nu, ii va spune tatalui ei unde se afla si va primi recompensa pusa la bataie. Ellie alege prima varianta, iar de aici mai este doar un pas pana la o aventura plina de peripetii.