Igor are 15 ani, lucrează ca ucenic într-un garaj și e pasionat de karting. Roger, tatăl lui, se ocupă de mijlocirea imigrației clandestine și a muncii la negru, iar Igor e implicat în combinațiile tatălui său, fără să-și pună prea multe întrebări. Până într-o zi când, din pricina unei promisiuni, el trebuie să aleagă între a minți și a-și trăda tatăl.