Taipei. O voce din off rememorează evenimente petrecute cu zece ani în urmă, în anul 2000, când Vicky se afla într-o relație instabilă, presărată cu despărțiri și împăcări, alături de Hao-Hao. Tânără, frumoasă, dar fără o direcție clară, Vicky își petrece nopțile între țigări și alcool, în timp ce Hao-Hao trăiește fără responsabilități. Fragmente din viața ei se derulează: momentul în care Hao-Hao fură un ceas Rolex de la tatăl său și amândoi ajung la poliție; perioada în care Vicky se angajează ca hostess într-un club, unde îl cunoaște pe Jack, care devine protectorul și susținătorul ei; vizita neașteptată a lui Hao-Hao la club, cerând să vorbească cu ea; călătoria la festivalul de film din Yubari, Japonia, într-o iarnă geroasă; și plecarea lui Jack în Japonia pentru a rezolva probleme create de unul dintre discipolii săi. Se întreabă cineva dacă Vicky mai speră la ceva? Sau timpul trece pur și simplu, fără oprire?