În ajunul nopții dintre milenii, cunoscută drept momentul Y2k, o orfană stângace de 12 ani, pe nume Beverly Moody (Gemma Brooke Allen), descoperă o compilație înregistrată pe o casetă stricată, creată de părinții ei adolescenți. Crescută de bunica ei, Gail (Julie Bowen), ea însăși o fostă mamă adolescentă pentru care este prea dureros să vorbească despre regretata ei fiică, Beverly vede în această casetă ocazia de a afla în sfârșit mai multe despre părinții ei și pornește într-o călătorie pentru a găsi toate melodiile de pe această casetă. Pe parcurs, fata se împrietenește cu Ellen (Audrey Hsieh), vecina ei nonconformistă, cu Nicky (Olga Petsa) cea dură și intimidantă și cu Anti (Nick Thune), care deține un magazin de discuri și care este mereu cinic, dar care reprezintă cheia pentru găsirea pieselor de pe casetă și pentru noua apropiere dintre Gail și Beverly.