Angola. Pe parcursul unui război civil de 25 de ani, trei generații de femei se confruntă cu realitățile dramatice ale vremurilor. Lelena, bunică înțeleaptă, Nayola, fiica hotărâtă, și Yara, nepoata rebelă. Timpul se contopește, iar trecutul și prezentul se impletesc într-un mod complex. Nayola pornește în căutarea soțului său dispărut în momentul culminant al conflictului. În decursul decadelor care urmează, țara cunoaște în cele din urmă pacea, dar Nayola nu se întoarce niciodată. Yara devine o adolescentă rebelă și o cântăreață de rap subversivă, iar Lelena se străduiește să o țină sub control, temându-se de intervenția poliției. Într-o noapte tensionată, un intrus mascat pătrunde în casa lor, purtând o macetă. Întâlnirea care urmează este cu totul neașteptată.