În inima unui oraș norvegian, regizorul austriac Gustav Borg își reunește cele două fiice pentru a lansa un proiect care speră să-i readucă la lumină. Nora, actriță de teatru cu frică de scenă, refuză să joace rolul de bunică în filmul său, iar în locul ei este angajată o vedetă americană, Rachel Kemp. Confruntarea dintre dorințele lui Gustav și rezistența fiicelor devine un conflict artistic și emoțional, pe fundalul unor amintiri adânci: criza unui divorț, pierderea unei mame torturate în timpul ocupației naziste și dragostea neîmpărtășită dintre părinți și copii.

Pe măsură ce producția avansează, se descoperă că povestea lui Gustav, inspirată de bunica sa Karin, este o încercare de a reconcilia trecutul.